Для проведения свадебной церемонии в США необходимо получить Свадебную Лицензию (Marriage License). Анкету можно заполнить онлайн, оплатив сбор банковской картой, либо лично в Канцелярии любого округа того штата, где Вы собираетесь пожениться. Свадебная лицензия дает Вам право заключения официального брака на территории того штата, где она была выдана. Получить лицензию на руки можно только при личном присутствии жениха и невесты в муниципалитете. Срок действия лицензии в большинстве штатов – 90 дней со дня выдачи. При этом официальную свадебную церемонию можно провести сразу же после получения на руки лицензии, нет никакого “периода ожидания”.
Свадебная церемония Вашей мечты в Америке может состояться где угодно: на солнечном пляже, в тихом парке, посреди мегаполиса, в знойной пустыне, среди виноградных полей, на борту яхты или вертолета – не ограничивайте свою фантазию, пусть это будет самый незабываемый день в Вашей жизни. Америка – страна огромная, такая далекая и одновременно такая знакомая благодаря кинематографу и телевидению. Здесь воплощаются в реальность любые сокровенные желания. Для непосредственного проведения свадебной церемонии Вам потребуется свадебный исполнитель, у которого есть лицензия на занятие этой деятельностью, и минимум один свидетель (которым может выступить любой совершеннолетний человек, к примеру, свадебный фотограф). Церемония может быть как религиозная, так и гражданская. В конце церемонии подписывается Свадебный Сертификат (Marriage Certificate).
Для того, чтобы свидетельство о заключении брака в Америке было действительно на территории России (и в принципе, всего мира), необходимо легализовать его в штате, где проходила церемония, и получить Апостиль. Это процедура легализации, применяемая для отправки документов в страны, присоединившиеся к Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 года. Ничего сложного в этом нет, заполнение документов занимает несколько минут, все документы отправляются почтой, а пока идет обработка, Вы можете наслаждаться своим медовым месяцем в США. Когда документы будут готовы (обычно оформление Апостиля занимает от 2 до 4 недель, в зависимости от загруженности), Секретариат Штата отправит их почтой на тот адрес, который Вы укажете при заполнении заявки. Если Вы переживаете за сохранность документов во время пересылки в Россию, я буду рад помочь с пересылкой частной почтовой службой (FedEx, DHL, UPS, …) и правильным составлением заявки на получение Апостиля.
По возвращении в Россию вместе с паспортами, брачным сертификатом (Marriage Certificate) и Апостилем Вы обращаетесь к переводчику и нотариусу, а затем с нотариально заверенными переводами и оригиналами документов – в паспортный стол, где Вам поставят штампы на странице Семейное положение с указанием города (местности) и штата, где была совершена церемония. Отдел ЗАГС не выдает Российское Свидетельство о заключении брака, но оно Вам и не потребуется – Вы уже женаты!
Заключение брака в США не допускается между лицами, состоящими в другом зарегистрированном браке, близкими родственниками, усыновителями и усыновленными. Если Вы ранее состояли в браке, который был легально расторгнут, потребуется документальное подтверждение.
Это общие положения для большинства штатов на сегодняшний день.
Если у Вас есть вопросы, мы будем рады ответить и помочь в подготовке и организации Свадьбы Вашей Мечты в Америке!
1.
2.
3.
4.
5.
